Federal Trade Commission

Federal Trade Commission says claims by the makers of these products are not backed by science.

联邦贸易委员会说这些药品厂商所声名的并不合乎科学.

Manufactures of products that claim to be environmentally friendly will face tighter rules on how they are advertised to consumers under changes proposed by the Federal Trade Commission.

根据美国联邦贸易委员会的修改提议，声称自己产品为环境友好型产品的制造商在关于如何向消费者宣传这方面将会面临更严格的规定。

COMMISSION-The term'Commission'means the Federal Trade Commission.

委员会 —— “委员会”这一术语指的是联邦商务委员会.

In fact, according to Federal Trade Commission, millions of people become victims every year.

事实上, 根据联邦贸易委员会的资料, 每年都有数百万人深受其害.

While completing his PhD, he was also attached to America's Federal Trade Commission ( FTC) as a technical adviser.

他在修读博士的时候，也曾是美国联邦贸易委员会的技术顾问。

Google is facing antitrust investigations from both the Federal Trade Commission and the Department of justice.

尽管在在线广告领域，谷歌显然面临着新的竞争，但同时谷歌也正面临着来自联邦贸易委员会（Federal Trade Commission）和美国司法部（Department of Justice）的双重反垄断调查。

The Federal Trade Commission wants to curb the marketing of unhealthy food to children.

而且,联邦贸易委员会想要制止向儿童销售非健康食品.

The Federal Trade Commission has started to look into scams here.

联邦贸易委员会有开始调查骗局这里.

Federal Trade Commission Act established a government commission aimed at preventing unfair and anticompetitive business practices.

联邦贸易委员会法设立了一个政府委员会来防止一切不公正的阻碍竞争的贸易行为.

In some Federal Trade Commission investigations, for example, the commission can issue subpoenas for documents or testimony, or it can demand to inspect records in the office where they are kept, or it can require companies to fill out special" report orders";

例如，在一些联邦贸易委员会的调查中，委员会可以发出要求文件或证据的传票，可以要求检查办公室保存的记录，或要求公司填写特殊的“报告命令”。

Later, in an apparent damage limitation exercise following a backlash on social media, the website's language was updated to describe the pamphlet as "a Federal Trade Commission booklet, promoted by First Lady Melania Trump."

不久，舆论一片哗然，群众在各类社交媒体上纷纷抵制。然后白宫官网就把内容改成“由联邦商务委员会起草，第一夫人梅拉妮娅进行宣传。”

The Federal Trade Commission Act established a government commission aimed at preventing unfair and anticompetitive business practices.

联邦贸易委员会法设立了一个政府委员会来防止一切不公正的阻碍竞争的贸易行为。

The bill would give enforcement power to the Federal Trade Commission and state attorneys general.

法案将赋予联邦贸易委员会和各州总检察长执法权。

The Federal Trade Commission has the broadest consumer protection duties.

联邦贸易委员会具有最广泛的保护消费者权益的职责.

The Federal Trade Commission is pursuing compensation for consumers that could rise beyond$ 15bn, according to a lawsuit filed on Tuesday seeking the repayment of "ill-gotten monies."

美国联邦贸易委员会（Federal Trade Commission，简称FTC）周二提交的一份寻求让大众汽车偿还“不当得利”的诉状显示，该机构正在为消费者们争取最高或超过150亿美元的赔偿。